Тайна родного аласа
15:44 29.06.2026 16+
Тайна родного аласа
Якутский топоним "Кыттайбан" состоит из двух частей: "кытта" и "бан".
В местной топонимике названия местностей описывают положение объекта относительно чего‑то заметного: реки, горы, другого аласа и т. п. То есть топоним с «кытта» обычно читается как «местность, что примыкает к чему - либо". Это слово чаще всего передаёт смысл «рядом с…», «примыкающий к…», «вблизи».
Суффикс "бан" может иметь 2 значения: может усиливать идею близости, обозначать участок, урочище или даже иметь диалектную окраску.
Из‑за этого однозначного словарного перевода у самого слова «Кыттайбан» нет.
В западной части аласа находятся сенокосные угодья.
Обо всём об этом мы узнали от своих одноклассниц, проживающих рядом с аласом по улице Олимпийская.
#ЮннатскиеЭкспедиции #КлубЮннатовПервых #ЮннатыПервых
